Sujets connexes :
Rendez vos textes parfaitement lisibles sur mobiles
Que vous écriviez de la poésie versifiée ou bien de la prose - ou les deux - il vous est indispensable de lire cet article puis de faire l'intervention, sans quoi vos textes seront mal affichés sur smartphones !
1. La poésie sur smartphone, un défi.
Aujourd'aujourd'hui, presque la moitié des visiteurs du site texteBook sont des mobinautes, des utilisateurs de téléphones portables. Ils ont un écran tout petit et un doigt pour faire défiler le texte. Parfois, ils doivent le faire défiler horizontalement. C'est un vrai calvaire. Imaginez que vous deviez lire un texte imprimé dont chaque ligne se continue sur le recto de la feuille. À chaque fin de ligne, vous devriez retourner la feuille pour lire la suite. Un supplice que vous abrégeriez rapidement en brûlant ladite feuille.
Comment bien afficher une poésie sur un petit écran ?
C'est là tout l'enjeu.
Avec la prose, c'est simple. On adapte la largeur du texte à la largeur de l'écran en ajoutant des retours à la ligne. Sur un écran immense, un paragraphe peut tenir sur une seule ligne. Sur un écran minuscule, il en prendra 30.
Mais que faire d'un alexandrin, on le coupe en deux avec un retour à a ligne Pourquoi pas...
Et avec un calligramme, on le coupe en deux ? Surtout pas ! Le dessin serait déformé.
Sur smartphone, l'affichage dépend du type de texte.
2. Adaptez l'affichage de vos textes !
texteBook s'est doté d'une nouvelle fonctionnalité qui vous permettra d'offrir à vos lecteurs sur smartphone une lecture fluide et agréable.
Désormais, pour chacun de vos textes, vous pourrez choisir un des trois modes d'affichage suivants :
Mode | Lecture fluide* | Aspect conservé** | Idéal pour |
---|---|---|---|
"prose" | OUI | NON | poésie en prose |
"lettrine" | OUI | NON | poésie versifiée |
"callig" | NON | OUI | calligrammes |
* lecture fluide : le mobinaute n'a pas besoin de faire défiler le texte horizontalement
* aspect conservé : l'affichage sur smartphone est rigoureusement le même que sur écran large
Je vais vous présenter chacun de ces modes avant de vous expliquer comment les paramétrer sur texteBook.
2.1. Modes d'affichage
2.1.1. Le mode "prose"
Ici, le texte s'adapte à l'écran. Plus la largeur de l'écran est petite, plus il y aura de retours à la ligne. La lecture sur smartphone est très fluide.
Utilisez ce mode d'affichage pour :
- prose
- vers à métrique faible : hexasyllabes ...
2.1.2. Le mode "lettrine"
Le texte s'adapte à l'écran (comme un mode "prose"). De plus, la première lettre de chaque vers est mise en valeur. La lecture sur smartphone est fluide.
Sur l'esprit gémissant en proie aux longs ennuis,
Et que de l'horizon embrassant tout le cercle
Il nous verse un jour noir plus triste que les nuits ;
Quand la terre est changée en un cachot humide,
Où l'Espérance, comme une chauve-souris,
S'en va battant les murs de son aile timide
Et se cognant la tête à des plafonds pourris ;
2.1.3. Le mode "callig"
Ici, le texte a une largeur fixe, quelle que soit la taille de l'écran. Si la largeur de l'écran est petite (téléphone mobile), le lecteur devra "scroller", c'est-à-dire faire glisser le texte à droite avec le doigt pour lire la suite. Dans l'exemple ci-dessous, vous pouvez constater la présence d'une barre de défilement, un "ascenseur".
Pour illustrer ce mode, voici un calligramme intitulé "t'enflamme pas".
Utilisez ce mode d'affichage si un retour à la ligne au sein d'un vers serait catastrophique :
- calligrammes
- téléstiches
- haïkus
2.2. Comment les spécifier ?
Pour les nouveaux textes, vous spécifierez le mode d'affichage dans le formulaire de publication.
Pour les anciens textes - ceux publiés avant la mise en place de cette fonctionnalité - vous pouvez le faire très simplement sur la page gérer ses textes. À droite de chaque texte, choisissez le mode qui convient.
Ne négligez pas ce dernier point. Sachez que pour tous les textes dont l'auteur n'aura pas spécifié le mode d'affichage, c'est le mode "callig" qui sera utilisé par défaut. C'est un calvaire pour le mobinaute, mais au moins, il n'y aura aucun risque de problème de rendu.
Tout ce que je vois et constate, c'est que je ne peux plus publier... M... aux portables...!